K/12.11/01/10 CapSsXjU
RRhvWQkpLsOU kq]wO»y]UzLyjæ]R¢r
j]pojæLsOU Ws|L¶ qPkfpORa RoNfL¢ oL°
SfLoyV CsvjL§ qPkfp]Rs mzO.
RRvh}W°®OU, yj|Ly]j] yj|Ly]W•®OU oR„sÊL
ySzLhq} ySzLhq°•®OU IuOfO–fV.
vOE|ySzLhqSq, Nk]p o®St,
k. k]fL-vV mj-c]-WV-„V kf]-jL-rL-o-¢ oL°-kL-’L-pO-Ra
Bz~L-j-o-jO-y-q]-àV 2009 ^P-¶ 19&LU f}p-f] oOf-§
2010 ^P¶ 19 vRq BS-YL-t yn-p]-§ kTSqL-z]-f| v°-
x-oL-pL-\-q]-®-pL-e-SäL ""o]w]-zL-pO-Ra v]w~yVf-f,
kOSqL-z]-f-R¢-r v]-w~-yV-f-f'' I–-fL-eV CT v°-x-
Ræ NkSo-p-oL-p] y~}W-q]-à]-q]-®O-–-fV. RRvh]-W-qO-Ra
o»|-Ú-jL-p v]. S^L¶ o-q]-p v]pLj]-pO-Ra 150&LU
\q-o vL°-x]-W-SæL-a-jO-m-Ã]-àL-eV CT B\-q-eU
yn-p]-§ ja-æO-–-fV. CfO vu]-pL-p], kOSqL-z]-f-°
f°-tO-Ra v]t]-p]-§ Bu-R’-ü-v-qOU BfV-o}-p-oL-p]
jv}-W-q]-®-R’-ü-v-qO-oL-W-e-Ro-–OU RRhv-^-jU oOuO-vjOU
kTSqL-z]-f|-æ]-Ss-pV-®O-Á v]t]-pO-Ra oSjL-zLq]-
f-pOU oz-f~-vOU oj-Ù]-sL-®-e-Ro-–OU yn BNYz]-
®O-–O.
RRvh}-W v°-x-æ]-§ j⁄O-Ra kb-j-æ]-jOU AjO-W-qe-
æ]-jO-oL-p] v]pL-j] kO-e|-vL-R¢-r ^}v]-f oLfQW-
pL-eV k. k]fL-vV-j-⁄O-Ra oO“]-§ Av-f-q]-’]-®O-–-
fV. NlL¢-y]-Rs s]SpL-¶-y]-jO yo}-k-oO-Á cL-°-c]-
ä] I– NYLo-æ]-sL-eV S^L-¶ oq]-p v]pL-j] ^j-]-àfV.
1815 BY-yV-„V 13jV f]qO-’-üU y~}W-q]-à AS«zU h}°-
-Z-jL-• B°-y]-Rs v]WL-q]-pL-p]- Syv-j-o-jO-xV-b]-àO.
1859 BY-yV-„V 4jV 73&-o-Ræ v-p-Ù]-§ AS«-zU j]q|Lf-
jL-p]. v]pL-j] kOe|-vL¢ RR-v-h}-W-°-®V oLfQ-W-pOU
o»|-Ú-jO-oL-eV.
RRvh}-W-Rq-®O-r]-àO-Á v]pLj] kOe|-vL-R¢-r vL®OW-•
yVo-q-e}-p-oL-eV. ""kTSqL-z]-f|-Ro-–-fV CTSwLpO-
Ra f]qO-zQ-h-p-æ]-R¢-r yVSj-z-oL-eV. CTSwL-pORa
zQh-p-æ]-jO SpL^]-à kOSqL-z]-f-¢, jLg-j]-§
j]–V Kq]-a-v-W-®O sn]-®O-– J„-vOU vs]-p j]i]-pLeV,
RRhv-WL-qO-e|-æ]-R¢-r A-oP-s| y⁄L-j-vO-oLeV?''
AS«-zU jR⁄ AjO-yV-o-q]-’]-®O-–-fO-SkL-Rs,
yn-p]-§ kT-SqL-z]-f| o]äL-p]-qO-–O-Rv-À]-§ C– V
RRhv-Ræ y~}W-q]-®O-vL-jOU RRhv-æ]-R¢-r WQkLv-
q hLj-°-t-jO-n-v]-®O-vL-jOU joO-®V yLi]-®L-Rf
SkLWO-oL-p]-qO-–O.
B°-y]-Rs ^-j-°-Rt oOuO-v-¢ oLj-yL-Õ-q-R’-aO-æ]
RRhv-æ]-R¢-r WqO-e-p]-Ss-®OU yV-Sj-z-æ]-Ss-®OU
jp]-®O-W I–-fL-p]-qO-–O AS«-z-æ]-R¢-r NkiL-j-
R’-ü A^-kL-s-j hTf|U. v]pLj] A-à-Rj B°-y]-Ss-
®-p-à-S’L-• RoNfL-¢ kr-¥O : ""B Ca-v-W-p]-§
RRhv yVSj-zU f}-Rq WOr-vL-eV, j}pL-eV Afv-°-
®O jsV-S®-º-fV''. BfV-oL-®-tO-Ra qÉ-pV-®O-Sv-º]
Iq]-pO-– f}-ÉV-e-f-pO-Ra Da-o-pL-p]-qO-–O v]pL-j]
kOe|-vL-Rj-–OU, C-®L-s-æOU yn-pV-®L-v-w|-oL-p]-q]-
®O-–fV CT A^-kL-s-j wOËP-x-pL-Re-–OU k.
k]fL-vV jR⁄ AjO-yV-o-q]-’]-®O-–O. v]pL-j] kOe|-vLt-
R¢-r oq-e-æ]-R¢-r jPrLU vL°-x]-W-æ]-§ (1959)
23&LU SpLz-–L-¢ oL°-kL-’L KqO \LNW}-W SsX-j-RouO-
f]. Af]-§, v]wO-»-j]-§ v]t-°]-p]-qO-– kOe|-°-
Rt-®O-r]-àV Nkf]-kL-h]-®O-S“L-•, AS«-zU y~ÕU WLq|-
æ]-§ hq]-Nh-jOU o„O-Á-v-°-®O j§-WO-–-f]-§ y“-–-
jO-oL-p]-qO-–O I-–L-eV v]Sw-x]-’]-®O-–-fV. CT
RRvh]-W v°-x-æ]-§, NkSf|-W-oL-p] IäL kOSqL-z]-
f-qOU v]pL-j] kOe-|-vL-t-R¢-r ^}v]-f oLf-Q-W AjO-Wq]-
®O-vL-jOU A’-yV-SfL-s]-W f}xV-e-f-pL-§ j]r-pOvL-
jOU -k-q]-Nw-o]-S®-º-fL-eV.
j⁄O-Ra qPk-f-p]-§, 2009 yLoP-z]-W Nkf]-m-»-f-pO-Ra
v°-x-oL-p] j⁄-• B\-q]-àO.qPk-fL-f-s-æ]-sOU Ca-v-
W-f-s-æ]-sOU WO-Rr-Sp-R-r WLqO-e| Nkv-°-æ-j-°-•
ja-æO-vL-¢ joO-®V yLi]-àO. Af]-§ yzL-p]-à
j]°•R®-äL-v-°-®OU `L¢ jOE] kr-pO-–O. j⁄O-Ra
yzL-pU A°-z]-®O-– kLv-R’-ü-v-Rq yzLp]-®OvL-¢
j⁄O-Ra Ca-v-W-W-tOU v]v]-i yUZ-a-j-W-tOU Cj]-
pOU oOS“L-üO vq-e-Ro-–OU AjO-yV-o-q]-’]-®O-–O.
A°]-Rj, W°-æL-v]-R¢-r WqO-eL-Nh yVSj-z-æ]-jV
yLÉ|U vz]-®O-vL-¢ joO-®V yLi]-®-Rü.
2010, j⁄-• NkSf|-W-oL-p] RRvh]-W v°-x-oL-pL-\-q]-
®O-vL-¢ f}qO-oL-j]-à]-q]-®-pL-eV. j⁄O-Ra qOk-f-pO-Ra
^Pm]-s]-pO-Ra KqO-®-oL-p] j⁄-• Sjq-Ræ f}qO-oL-j]-
à]-qO-–-fO-SkL-Rs, j⁄-• CT RRvh}-W-v-°-xU-, yo-°-
’]-f-qO-Ra-pOU RRhv v]t]-pO-Sa-pOU v°-x-oL-p]-üO-WP-a]-
pL-eV B-\-q]-®O-–-fV. CTp-v-y-q-æ]-§ joO-®V
Bh|U kTSqL-z]-f| v]t]-Rp-®O-r]-àV \]Õ]-®LU.
fR¢-r JW-^L-f-Rj jsV-WO-vL-¢ f®-v-¹U SsLWRæ
ANf-oL-NfU yVSj-z]-à RRhvU, y~°-´-qL-^|-æ]-
R¢-r yS-OE-w-o-r]-p]-®O-vL-jL-p] y~ kONf-Rj CTSsLW-
æ]-Ss-®-p-àO fR¢-r hTf|U CT SsLW-æ]-§ fOa-
°-–O-RWL-ºO-SkL-WL-jL-p] CTSwL w]-x|-”L-Rq f]q-
R¥-aO-æV j]-SpL-Y]-àO. ò}zL-”L-q]-sP-Ra ÚLk]-f-oLp
ynL-y-oP-z-°-tO-Ra A^-kL-s-j wOËP-x-pV-®Lp],
yn-p]-§ f-°-tO-Ra k]¢-YL-o]-W-tL-p] RoNfL-”L-Rq
j]SpL-Y]-àO. RoNfL-”L-°-®V J-sV-k]-®-R’-ü]-q]-®O-–
A’-yV-SfL-s]-W hTf| j]°-ã-z-e-æ]-§ Av-qO-Ra
yz-Nk-v-°-æ-W-qL-eV RRvh}-W-°. küU RWLaO-®-§
wOËP-x-p]-Rs NkL°-¿-j-p]-§ R\LäO-–-fO-SkL-Rs
""v]w~L-y]-W-•-®V BfV-o}-p wO-ËP-x R\·O-–-f]-jV
kq]-wO-»-oL-p y-nL-w-q}-q-æ]-Rs yv]-Sw-xLU-Y-°-tLWO-
vL-¢'' v]t]-®-R’-ü-v-qL-eV RRvh}-W-°. CTSwL-Rp-
R’L-Rs f°-•-®V JsV-k]-®-R’-ü]-q]-®O-– RRhv ^j-
Ræ kb]-’]-®-pOU v]wO-»}-W-q]-®O-W-pOU jp]-®-pOU
R\pV-fO-RWL-ºL-eV CT BfV-o}-p wOËP-x Av-° j]°-
ã-z]-®O-–-fV.
kTSqL-z]-f|-Ro-– WPhL-w-v-u], j]f|-kO-SqL-z]-f-jL-p
o]w]-zL-pO-Ra kT-SqL-z]-f|-æ]-§ RRvh}-W-° kÀL-t]-
W-tL-WO-–-f]-jL-§ CTSwL-pO-Ra jLo-æ]-§ Av]aORæ
qÉ-LW-q Nkv-Q-æ]-W-• fOa-qO-vL-¢ Av-° NkSf|-
WU v]t]-®-R’-ü-v-qL-Re-–V yn jR⁄ AjO-yV-o-q]-’]-
®O-–O. kOSqL-z]-f-R¢-r A^-kL-s-j wON-wP-x-p]-sP-Ra
o]w]-zL-pO-Ra qÉL-W-q Nkv-Q-æ]-pOU wOËP-x-pO-oL-eV
C–V yn-p]-§ fOa-qO-–-fV. o]w]-zL-pOSa-pOU yn-pO-SapOU
jLo-æ]-§ Nkv-°-æ]-®O-vL-¢ v]t]-®-R’-aO-W-pOU
j]SpLY]-®-R’-aO-W-pOU R\pV-f]-q]-®O-–-v-qL-eV
RRvh}-W-°. AfO-RWL-ºV fR¢-r kOSqL-z]-f-”L-q]-sPRa
o]w]-zL C–V -ynp]-§ y–]-z]-f-jL-vO-W-pOU Nkv-
°-æ]-®O-W-pOU R\·O-–O. f]qO-Ù-n jR⁄ kb]-’]-®O-–-
fO-SkL-Rs, RRvh}-W-¢ oLS⁄L-h}-y j§-WO-S“L-•
o]w]-zL-f-R–-pL-eV yV-jL-j-R’-aO-æO-–-fV. RRvh]-W-
¢ kLk-SoL-\-jU jsV-WO-S“L-• o]w]-zL-f-R–-pL-eV
kLkU SoL\]-’]-®O-–-fV. CT SmL-i|U kOSqL-z]-f-
R¢r ^}v]-f-æ]-sOU ynLU-Y-°-tO-Ra oj-Ù]-sOU I–OoO-
ºL-p]-q]-®-eU.
Rz-NmL-p SsX-jU jR⁄ AjO-yV-o-q]-’]-®O-–-fO-SkLRs,
RRhv-^-j-æ]-jO-Sv-º] ms]-p-°-’]-®L-jL-p]
ms-z}-j-qL-p- ojO-x|-Rq-pL-eV j]p-oU kOSqL-z]-f-”LqL-
p] j]SpL-Y]-®O-–-fV. (RzNmL. 7:28). Af]-jL-§
Av-q]-§ Rf„O-W-tOU WOr-vO-W-tO oORº-À]-sOU Av-Rq
yVSj-z]-®O-vL-jOU mzO-oL-j]-®O-vL-jOU Av-°-®O-Sv-
º] NkL°-¿]-®O-vL-jOU Av-Rq-®O-r]-àV jä-fO kr-pOvL-
jOU joO-®V yLi]-®-eU. os-oO-W-t]-§ W°-æL-v]-
R¢r y–]-i]-p]-sL-p]-qO-– SoLw-®O-Sv-º] fL-uV-v-qp]-
§ j]–V NkL°-¿]-à RRhv-^-j-Ræ-S’L-Rs-pOU
(kOr. 24:14) y®-r]-pL iPkL-°-à-j-pV-®L-p] RRhv
y–]-i]-p]-sL-p]-qO-–-S’L-• NkL°-¿]-à]-qO-– yoP-z-
Ræ-S’L-Rs-pOU (sP®L 1:10) ynL-f-j-p-° kOSqLz]-
f-°-®O-Sv-º] NkL°-¿]-®O-vL-¢ Wa-R’-ü-v-qL-eV.
Ca-v-W-p]-Rs A^-kL-s-j wO-ËP-x -WP-üL-pV-o-p]-§ j]°-
ã-z]-®-R’-Sa-º-fL-eV. Ca-v-W-p]-Rs m. y]y-V-S„-uVyV,
NayV-„]-oL-°, kLq}-xV WT-¶-y]-§ AUY-°-•, ofL-
»|L-k-W-°, yUZ-a-jLU-Y-°-• I–]-v-Rq-äLU CT
S^Ls]-p]-§ kÀO-S\-qO-S“L• Ca-v-W-p]-Rs A^-kL-sj
wO-N-wPxL J„U ls-v-æL-p]-æ}-qO-–O. Cf]-jL-p]
j]°-tO-Ra BfV-oL-°-¿-oL-p yz-W-q-eU Ca-v-W Nkv-
°-æ-j-°-t]-sO-ºL-v-e-Ro-–V KL°-⁄]-’]-®O-–O.
`L¢ oOW-t]-§ kr-¥-SkL-Rs, j⁄O-Ra qOk-f-p]-§
2010 RRvh}-W-v-°-x-oL-pOU ARfL-RaL-’U yo-°-’]-f-qOSa-
pOU RRhv-v]-t] SNkLfV-yL-z-j-æ]-R¢-r-pOU v°-xoL-
p] j⁄-•- B-\-q]-WO-W-pL-eV. CT v°-xL-\-q-e-æ]-
R¢-r KTk-\L-q]-WoLp D-hV-ZL-a-jU 2010 ^jO-v-qU 9&LU
f]·-f] wj]-pL-uV-\pLeV. A–V Dà-W-u]-¥V 4 oe]-®V
RmL-r]-vV-s]-p]-sO-Á j⁄O-Ra Ry¢-rV SfLo-yV kÁ]-p]-
§- v]. WO°-âL-j-SpL-Ra W°-⁄-°-• BqU-n]-®O-–O.
yLi]-®O-– IäL m. RRvh}-W-qOU y]yV-S„-uV-yOU Cav-
WLU-Y-°-tOU o„]-a-v-W-W-t]-§ j]–O-Á Nkf]-j]-i]-
WtOU kq]-kL-a]-W-t]-§ yUm-Ã]-®-e-Ro-–V KL°-⁄]-’]-
®O-–O.
CT v°-xL-\-q-eU J„U ls-Nk-h-oL-WO-–-f]-jO-Sv-º]
qPk-fL fs-æ]-sOU Ca-v-W fs-æ]-sOU WOaOU-m-°-t]-
sOU ja-æ-R’-Sa-º v]v]-i W°⁄ k-»-f]-W-•-®V qPkU
RWLaO-æ]-üO-ºV. Av-RpL-Ra-äLU yz-W-q]-àV j⁄O-Ra
yU-qU-n-°-• ls-Nk-h-vOU AjO-N-Y-z-hL-p-W-vO-oL-
®]æ}°-®O-vL-¢ IäL-v-qOU kq]-Ë-o]-®-eU. j⁄O-Ra
qPk-f-p]-sOU f]qO-y-n-p]-§ oOuO-v-j]-sO-oO-Á RRvh}-W-qOSa-
pOU yo-°-’]-f-qO-Sa-pOU v]wP-»}-W-q-e-æ]-jL-pOU
yn-pV-®V iLqL-tU RRhv-v]-t]-W-• s-n]-®O-–-f]-jL-pOU
joO-®V NkL°--¿]-®LU. A°]Rj CT RRvh}-W
v°xL\-q-eU yn-pV-®V B-fV-o}-p jv}-W-q-e-æ]-S¢rpOU,
ynLU-Y-°-tO-Ra v]wO-»}-W-q-e-æ]-S¢-r-pOU v°-
x-oL-p]-æ}-q-Rü. j]°-•-R®-äL-v-°-®OU RRhvL-jO-NYzU
j]r-¥ KqO jv-v-fV-y-qU BwU-y]-®O-–O.
RRhvU j]-°-Rt AjO-NY-z]-®-Rü.
CTSwLp]§ yVSjzkP°ãU,
kvLp,V oL° SfLoyV CsvjL§
18&12&2009 Ws|L¶ qPkfL RoNfL¢
(CT CapSsXjU ^jO-v-q] 3&LU f]·f] `LprLuV\ j⁄ORa IäL kÁ]Wt]sOU vLp]S®ºfLeV.)
K/12.11/01/10 CapSsXjU
RRhvWQkpLsOU kq]wO»y]UzLyjæ]R¢r
j]pojæLsOU Ws|L¶ qPkfpORa RoNfL¢ oL°
SfLoyV CsvjL§ qPkfp]Rs mzO. RRvh}W°®OU,
yj|Ly]j] yj|Ly]W•®OU oR„sÊL ySzLhq}
ySzLhq°•®OU IuOfO–fV.
vOE|ySzLhqSq, Nk]p o®St,
v}ºOU KqO SjL“O-WL-s-æ]-Ss-®V j⁄-• NkSv-w]-®O-WpL-
e-SäL. SpwO-v]-R¢r k}cL-jO-n-v-æ]-R¢-r-pOU, oq-eæ]-
R¢-r-pOU, yUyV-®L-q-æ]-R¢-r-pOU DfV-gL-j-æ]-R¢-rpOU
KL°-⁄ B\]-q]-®O-– CT WLs-Z-ü-æ]-§ jR⁄-f-R–
WPaO-f-§ -v]-wO-»}-W-q]-®O-vL-jOU, -WP-aO-f-§ j”-p]-§-v-t-qOvL-¢
Df-WO-– v]i-æ]-§ j⁄O-Ra ^}v]-f-°-Rt v]wO-»-
vOU, RRhv-æ]-jV Nk}f]-W-q-vO-oL-p y^}-v ms]-pL-p] yo-
°-’]-®O-vL-jOU f®-v]-iU joO-®V KqO°LU.
SjL“O-WL-sU RWLºOS«-w]-®O-–-fV RRhv-Ræ Nk}f]-R’-
aO-æL-¢ Svº] \]s nÉe yLi-j-°-• DSk-É]-®-§
oLNf-o-ä, k]R–-SpL, WPaO-f-sL-p] RRhv-SæL-aOU ySzLh-
q-°-StL-aOU S\-°-–]-q]-S®-º KqO WLs-Z-ü-oL-p]-üL-eV.
Dk-vL-yU -I-– vL®]-R¢-r A°-¿U f-R– AaO-æV
vy]-®O-W, Ag-vL AaO-æ]-q]-®O-W I–L-eV. SWv-sU
AjO-xV-bL-j v]i]-W-t]-§ oLNf-oL-p] SjL“O-WL-s-Ræ j⁄-
• K-fO-®-qO-fV. pgL-°-¿ Dk-vL-y-Ræ-®O-r]-àV Jw-·L
NkvL-\-W-¢ v]v-q]-®O-–-fV C°-Rj-pL-eV ""hOxV-a-f-pO-Ra
RWüO-W-•-RkL-ü]-®O-W-pOU, jOW-æ]-R¢-r Wp-rO-W-• A-u]-®OW-
pOU o°-«]-f-Rq y~f-NÕ-qL-WO-W-pOU IäL jOW-°-tOU Ka]-
®O-W-pOU R\·O-–-f-Sä `L¢ BNY-z]-®O-– Dk-vL-yU?
v]w-®O-–-v-jO-v-oL-p] BzL-qU kÀO-Rv-®O-W-pOU nv-jq-
z]-f-Rj v}ü]-§ y~}W-q]-®O-W-pOU jYV-j-Rj DaO-’]-®O-WpOU
y~Õ-®L-q]-§ j]–OU Ku]-¥V oLrL-f]-q]-®O-W-pOU
R\·O-–-f-Sä AfV '' (Jw-· 58:6&8)
CT SjL-“O-WL-sU kq-yV-Sj-z-æ]-jOU, kÀO-Rv-®-s]-jOU,
AjO-q-³-j-æ]-jOU, y~pU v]wO-»]-W-q-e-æ]-jOU-Sv-º]-
pO-Á KqO -y-o-p-oL-p] j⁄-• KLSqL-qO-æ-qOU W-Rº-æ-e-
Ro-–V `L¢ j]°-StL-aV An|-°-¿]-®O-W-pL-eV. yVSj-z]-
f-jO-Sv-º] y~ÕU ^}v¢ jsV-WO-–-f]-Sj-®L-• vs]-p yVSj-
z-o]-Rä-–V NW]yV-fO fR¢-r ^}v]-f oLfQ-W-p]-sP-Ra
jR⁄ kb]-’]-àO. CT f|LY oSjL-nL-v-oL-eV CTSwL j⁄]-
§ j]–OU Bv-w|-R’-aO-–-fV. j⁄O-Ra iLqL-t]-æ-æ]-§
j]–OU j§-WO-–-f]§ Dk-q]-pL-p] j⁄O-Ra-\O-„O-kL-aOoO-Á
WxV-a-R’-aO-–-v-°-®O-Sv-º] IRÕ-À]-sO-RoL-R® kq]-f|-
^]-àO-RWL-ºV f|LY-o-SjL-nL-v-SæL-aO-WP-a] R\·O-–-fL-eV
j⁄]-sO-Á y-SzL-h-q-yV-Sj-z-Ræ vt-°-æO-vL-¢ Dk-Wq]-
®O-W.
v]. Smy]§ jR⁄ DfV-SmL-i]-’]-®O-–-fO-SkL-Rs"" C–-
R-æ j]R¢-r Bv-w|-æ]-§ Wv]-¥V j]R¢-r RRWv-w-oOÁ-
fV, Bv-w|-æ]-s]-q]-®O-– j]R¢r ySzL-h-q-jV, ySzLh-
q]-®V Av-WL-w-R’-ü-fL-eV. v]w-®O-–-v-j]-§, SqLY]-p]-
§, AjL-g-j]-§,WLqL-NY-z-vL-y]-p]-§ NW]yV-fO-v]-R¢-r
oOXU WLeL-¢ joO-®V Wu]-p-eU''
fR¢-r -J-W^L-f-jL-p kONf-j]-§ v]w~-y]-®O-– Jv-jOU
jw]-àO-SkL-WL-Rf j]f|-^}-v-¢ NkLk]-S®-º-f]-jV Av-Rj
j§-WO-vL-¢ f®-v-¹U SsLW-Ræ yVSj-z]-à RRhv
yVSj-z-oL-eV NW]yV-fO-v]-sP-Ra SsLWU h-°-w]-à-fV. jLU
kLk]-W-• Bp]-q]-®O-S“L-• fR– jR⁄ yVSj-z]-à
RRhv-æ]-R¢-r yVSj-zU jR⁄ W}u-a-®O-S“L-• jLU pgL-
°-¿ ojO-x|-qL-p], RRhv o®-tL-p].
j⁄O-Ra SsL-W-æ]-§, yoP-z-æ]-§, WOaOU-m-æ]-§, kq]-
v-°-æ-j-°-• DºL-Sp f}qP. AfV j⁄-t]-§ fR– BqUn]-
®-eU. ^}v]-f kq]-v-°-æ-j-æ]-jL-p] CTSwL jR⁄
Ée]-®O-W-pL-eV. v\-j-oL-WO-– W¹L-a]-pO-Ra oO“]-§
j]§-®O-S“L-• j⁄]-sO-Á AkP-°-¹-f-Rp v|©-oL-p]
WRº-æL-¢ joO-®V yLi]-®OU. ^rO-y-SsU ShvL-s-p-æ]-
§ fR¢-r NkyU-YU SW•-®L¢ KæO S\°-– BtO-W-StLaV
kSNfL-yV kr-¥O. "j]°-• kÈL-æ-k]-®O-v]-¢, kLk-
SoL-\-j-æ]-jL-p] IäL-v-qOU NW]yV-fO-v]-R¢-r jLo-æ]-§
yVjL-jU y~}W-q]-®O-v]-¢, kq]-wO-»L-fV-oL-v]-R¢-r hLjU
j]°-•-®O sn]-®OU.' (AS’L. 2:37&39)
kq]-wO-»L-fV-oL-v]-Rj y~}W-q]-®L-¢ ò}zL j]-°-S«-w]-®O-–
oL°-´U AjO-fL-k-æ]-S¢-r-fL-eV. kLk-vOU kLk-yL-z-\-
q|-vOU DSk-É]-àV NW]yV-fO-v]-Ss-®V f]q]-àV vq]-W. kTSsLyV
-ò}-zL DfV-SmL-i]-’]-®O-–-fO-SkL-Rs ""j]°-tO-Ra kup
^}v-]-f q}f]-p]-§ j]–OU qPkU RWLº vμ-j j]r-¥
By-©]-W-tL-§ W-sO-x]-f-jL-p ku-p o-jO-x|-Rj hPRq-Rpr]-
pO-v]¢. j]°-• oj-Ù]-R¢-r RR\f-j|-æ]-§ j-v}-W-q]-
®-R’-a-Rü''(J-Sl 4:22&23)
j⁄O-Ra KLSqL-qO-æ-qO-Sa-pOU ^}v]-f-æ]-§, RRhv-æ]-§
j]–OU, o„O ySzL-h-q-°-t]-§ j]–OU jR⁄ AW-„] j]°-æO-
– IäL-„]-§-j]-–OU AW-–O j]sV-®LU. oh|-kL-jU, kOW-vs],
v]Sh~-xU, wNfO-f, kq-hP-x-eU fOa-°]-p-v-Rp-äLU
DSk-É]-®O-vL-jOU yVSj-z-vOU, hp-pOU, WLqO-e|-vOU, kqyV-
k-q yz-v-°-æ]-f~-vOU,kÀO-Rv-®-sOU, y~Õ-oL-®O-vLjOU
j⁄-• kq]-Ë-o]-®O-S“L-uL-eV SjL“O-WL-sU -l-s-Nk-hoL-
WO-–-fV. Rj„]-p]-§ k-ÈL-fL-k-æ]-R¢-r Aa-pL-t-oL-p -
n-yV-oU kPw] j⁄• BqU-n]-®O-– CT SjL“V-WL-s-æV DkvL-
y-vOU, NkL°-¿-j-pOU AjO-fL-k-vOU vu] k]fL-v]-RjpOU
kONf-Rj-pOU kq]-wO-»L-fV-oL-v]-Rj-pOU joO-®V NkyL-h]-
’]-®LU. j⁄O-Ra ^}v]-f-Sæ-pOU ySzL-h-q-qO-Ra ^}v]-f-
Sæ-pOU Nf]RRf~-W RRhv-æ]-Ss-®V AaO’]-®L-jO-Á oL°-
´-oL-p] j⁄O-Ra Dk-vL-y-vOU NkL°-¿-j-pOU, AjO-fL-k-vOU
oLr-Rü. A°-Rj yoL-Y-f-oL-WO-– Dp]-°-’O f]qO-jL-t]-jLp]
joO-®V KqO-°LU. joO-®O-Sv-º] k}-c-W-• yz]-®O-WpOU
oz-f~-SæL-Ra Dp]°Ræ-uO-S–-§-®O-W-pOU R\pV-f
jLg-¢ j]°-Rt-Rp-äLU yoQ-»-oL-p-jO-NY-z]-®-Rü I–V
NkL°-¿]-®O-–O.
CTSwLp]§ yVSjzkP°ãU,
kvLpV, oL° SfLoyV CsvjL§
08&02&2010 Ws|L¶ qPkfL RoNfL¢
(CT CapSsXjU Rl-NmO-v-q] 21&LU f]·f] `LprLuV\ j⁄ORa IäL kÁ]Wt]sOU vLp]S®ºfLeV.)
